Comme promis, nous examinons dans cette publication les principales faiblesses des boîtes en métal, souvent appelés à tort coffres-forts, et certains des moyens utilisés par les voleurs pour les ouvrir.
N’oublions pas que ces boîtes ne bénéficient d’aucune certification et que, contrairement aux coffres-forts professionnels et à la plupart des coffres de sécurité, elles sont pour la plupart importées d’Asie et généralement très bon marché.